IE でフロートボックスのマージンが倍になるのを防ぐ

float: left; や float: right; などフロートを指定した　id or class の中に display: inline; を入れてやる。

例

#left {
float: left;
color: #666666;
display: inline;
}

FirefoxやOperaではCSS2の仕様に従ってfloatを指定した要素へのdisplayの指定を無視するので、IE用のcssハックのうちの一つだね。